Wednesday, February 4, 2009

This is the end

I have handed in my resignation from the company where I have worked for almost ten years, a translation studio. I cannot however leave until 17 March, unless they fire me first. Kind of like Billy Martin and George Steinbrenner: you can't quit, you're fired!

The reasons I am leaving are hard to understand or describe; I am tired of fighting with people and I feel I need to move on.

Even harder to describe are the feelings I have about leaving this place. At the moment, I feel like Ted Williams after his last game at Fenway: "I felt nothing: NOTHING."

Oh, sure, I'm a little worried about the future. At my age, and with the economy the way it is, jobs don't just fall off of trees. But I have a few ideas, and I think something will work out. It will not be easy. Is anything?

I could go on and on about the memories I have of the last ten years: the cold winter nights in the office, the road trips to customers' locations, people I have known. But I just don't feel like it right now. Right now, I just want out.

No comments:

Post a Comment